Traductions de „flickering“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . flicker [ˈflɪkəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

flicker light

mrugać [perf za-]

flicker eyelids

trzepotać [perf za-]

II . flicker [ˈflɪkəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

flicker light

migotać [perf za-]

flicker eyelids

trzepotać [perf za-]

to flicker across sb's face fig

przemknąć przez czyjeś oblicze

III . flicker [ˈflɪkəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. flicker (fluttering):

flicker of light

migotanie nt

flicker of eyelids

trzepotanie nt

2. flicker (feeling):

flicker

uczucie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The instrumental ritornello comprises a sustained trumpet entry, active strings, and flickering oboes, drums, and trumpets.

en.wikipedia.org

She is confined with other girls in a dark room, lit by a flickering lightbulb.

en.wikipedia.org

Their arrival is signaled by the creaking of doors and flickering of lights.

en.wikipedia.org

As he is born, the lights in the hospital begin flickering and fading.

en.wikipedia.org

The overall effect is a flickering, noisy rasterization of two polygons which fight to color the screen pixels.

en.wikipedia.org

Riders pass the haunted doll's house, still in working condition and a projected fire flickering in the fireplace.

en.wikipedia.org

A mind machine is similar to a dreamachine in that both produce a flickering ganzfeld.

en.wikipedia.org

He picks apart a single sandwich before becoming distracted by an ominously flickering light in the nearby bathroom.

en.wikipedia.org

The flickering darkness returns, and the house begins to shake.

en.wikipedia.org

We thought we were looking at the colors flickering in burning fire.

en.wikipedia.org