Traductions de „heater“ dans le dictionnaire anglais » polonais

heater [ˈhi:təʳ, Am -t̬ɚ] SUBST

1. heater (appliance):

heater

grzejnik m

water heater

podgrzewacz m wody

2. heater (in car):

did you turn the heater on?

czy włączyłeś ogrzewanie?

gas heater SUBST AM

gas heater → gas fire

Voir aussi : gas fire

gas fire SUBST

gas fire

piecyk m gazowy

immersion heater SUBST

1. immersion heater (utility):

immersion heater

[przepływowy] ogrzewacz m wody

2. immersion heater (element):

immersion heater

grzałka f elektryczna

space heater SUBST

space heater

wolno stojący grzejnik m

storage heater SUBST GB

storage heater

grzejnik m akumulacyjny

water-heater SUBST

water-heater

ogrzewacz m wody

convector (heater) [kənˌvektəˈ-, Am -ɚ-] SUBST TEC

convector (heater)

konwektor m

convector (heater)

grzejnik m konwektorowy

Expressions couramment utilisées avec heater

water heater

podgrzewacz m wody

to switch a heater to maximum

włączyć grzejnik na maksimum

did you turn the heater on?

czy włączyłeś ogrzewanie?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Portable heaters had to be brought to the site to melt ice left in the wake of the firefighting efforts.

en.wikipedia.org

These heaters are sometimes filled with oil, which functions as an effective heat reservoir.

en.wikipedia.org

It was also used in small induction heaters.

en.wikipedia.org

Other options included, a radio, heater, wire reinforced sliding back window and turn indicators.

en.wikipedia.org

Often, but not always, vacuum tube designations that differed only in their initial numerals would be identical except for heater characteristics.

en.wikipedia.org

The vacuum capability of the facility enables the use of high expansion ratio nozzles with the arc heater.

en.wikipedia.org

The heater style inspired the shape of the symbolic heraldic shield that is still used today.

en.wikipedia.org

That price included a heater, but customer requiring a radio to be fitted would need to find another 48.

en.wikipedia.org

In 1936, the company patented the glass-lined water heater.

en.wikipedia.org

The simplest temperature control method uses resistance heaters to vary the inlet temperature, but this approach is too slow to change on a cycle-to-cycle frequency.

en.wikipedia.org