Traductions de „lover“ dans le dictionnaire anglais » polonais

lover [ˈlʌvəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. lover (sexual partner):

lover

kochanek(-nka) m (f)

2. lover (person in love):

lover

zakochany(-na) m (f)

3. lover (fan):

lover

miłośnik(-iczka) m (f)

animal lover SUBST

animal lover

miłośnik, -iczka m, f zwierząt

nature lover SUBST

nature lover

miłośnik, -iczka m, f przyrody

Expressions couramment utilisées avec lover

Alice is dead. Ditto her lover.

Alice nie żyje. Jej kochanek też.

he is rumoured to be her lover

podobno jest jej kochankiem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Players control a man who begins the game standing at the grave of his lover.

en.wikipedia.org

The two become lovers and life partners afterwards.

en.wikipedia.org

The song tells of a protagonist who is leaving his lover and tells her that he is never going to forget her.

en.wikipedia.org

They spend the next few weeks bonding, first as friends, and then as lovers.

en.wikipedia.org

Though in a crumbling state, it is still an attraction for castle lovers.

en.wikipedia.org

Lyrically, the song is a relatively simplistic appeal for a lover to submit to the singer's romantic advances.

en.wikipedia.org

He then starts talking about how he could be her lover.

en.wikipedia.org

She decides to keep her baby, although she is not certain which of her two lovers is the father.

en.wikipedia.org

In the variation, the engaged lovers are aged 40 (him) and 12 (her), and are brother and sister.

en.wikipedia.org

It's tico-time for all the lovers in the block.

en.wikipedia.org