Traductions de „overrun“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . overrun <overran, overrun> [ˌəʊvəˈrʌn, Am ˌoʊvɚˈ-] VERBE trans

1. overrun (conquer):

overrun

opanowywać [perf opanować]

overrun market

zalewać [perf zalać]

the house was overrun with flies

w domu roiło się od much

2. overrun budget, time:

overrun

przekraczać [perf przekroczyć]

II . overrun <overran, overrun> [ˌəʊvəˈrʌn, Am ˌoʊvɚˈ-] VERBE intr

overrun concert, show:

overrun

przedłużać [perf przedłużyć] się

the speaker overran by ten minutes

przemawiający przedłużył swoje wystąpienie o dziesięć minut

Expressions couramment utilisées avec overrun

the house was overrun with flies

w domu roiło się od much

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, only six months after opening, the complex ran into financial troubles due to construction cost overruns.

en.wikipedia.org

The project has suffered from long delays and cost overruns.

en.wikipedia.org

He also stated that his superior weaponry was the only thing that prevented his party from being overrun.

en.wikipedia.org

Overall, about 20% of the local marshes were permanently overrun by water as a result of the storm.

en.wikipedia.org

From this distribution, a cost value can be selected that has the desired probability of having a cost underrun or cost overrun.

en.wikipedia.org

Historically, political explanations for cost overrun have been seen to be the most dominant.

en.wikipedia.org

Cost overruns due to higher-than-estimated land acquisition costs caused delays as the project was revised to save money.

en.wikipedia.org

The city paid $270 million; private donors paid the rest, and assumed roughly half of the financial responsibility for the cost overruns.

en.wikipedia.org

He was credited with saving the 100-man team from being overrun twice.

en.wikipedia.org

The total length of the runway and the overrun areas is now 2,304 metres.

en.wikipedia.org