Traductions de „proposal“ dans le dictionnaire anglais » polonais

proposal [prəˈpəʊzəl, Am -ˈpoʊ-] SUBST

1. proposal (suggestion):

proposal

propozycja f

2. proposal (offer of marriage):

proposal

oświadczyny plur

proposal SUBST

Entrée d'utilisateur

proposal ÉCON

oferta f

Expressions couramment utilisées avec proposal

assent to a proposal

przyjęcie nt wniosku

to come forward with a proposal

występować [perf wystąpić] z propozycją

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The majority of the latter declined the proposal.

en.wikipedia.org

Even then its proposals were never made into laws.

en.wikipedia.org

Both sides floated proposals unacceptable to the other, each side believing that time was on its side.

en.wikipedia.org

There were originally thirty-two proposals; these were reduced to ten candidates.

en.wikipedia.org

Under the new proposals police officers would no longer have this license.

en.wikipedia.org

However, this proposal was declined and another scheme was chosen.

en.wikipedia.org

He is currently working with other scholars to realize this proposal.

en.wikipedia.org

A number of design studios were contacted to submit further proposals, but they were again without success.

en.wikipedia.org

Republic was one of six companies to submit proposals.

en.wikipedia.org

Unfortunately, she turns down his marriage proposal because there is someone else, very much so.

en.wikipedia.org