anglais » polonais

Traductions de „puncture“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

puncture: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Substantif
lumbar puncture: Substantif

I . puncture [ˈpʌŋktʃəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

1. puncture (pierce):

puncture

przekłuwać [perf przekłuć]

puncture balloon, tyre

przebijać [perf przebić]

2. puncture fig hope, illusions:

puncture

rozwiewać [perf rozwiać]

II . puncture [ˈpʌŋktʃəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

puncture

przebijać [perf przebić] się

III . puncture [ˈpʌŋktʃəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. puncture (small hole):

puncture

puncture of insect

ukłucie nt

2. puncture esp GB (in tyre):

puncture

to get a puncture

łapać [perf z-] gumę

lumbar puncture [ˈlʌmbə-, Am -bɑ:r-] SUBST MÉD

lumbar puncture

punkcja f lędźwiowa

Expressions couramment utilisées avec puncture

to get a puncture

łapać [perf z-] gumę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Six passengers escaped via this route before the slide was punctured and deflated. en.wikipedia.org

Puncture wounds may be prone to infection depending on the depth of penetration. en.wikipedia.org

The redback's small size means that swelling or puncture marks at the bite site are uncommon. en.wikipedia.org

These buttresses are punctured by rectangular and circular window openings and broken by projecting tiled porch roofs at first storey level. en.wikipedia.org

The fruit are achenes about 2 mm long, rounded, chestnut-brown and smooth or very finely punctured. en.wikipedia.org

It is also a surface of finite topology, which means that it can be formed by puncturing a compact surface. en.wikipedia.org

Similar to the puncture test results, sensory tests also determine that hardness and elasticity increase with increasing time of heating and solid concentration. en.wikipedia.org

Hybrids wear chamois leather skin; the knees are struck with a metal probe to check for proper puncture. en.wikipedia.org

Their burrows are 12 mm diameter, may be several centimetres long, and have the burrows roof punctured with a series of smaller ventilation holes. en.wikipedia.org

Additional smaller punctures scattered over pronotal disk, someobscured by pubescence. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "puncture" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina