Traductions de „scalding“ dans le dictionnaire anglais » polonais

scalding [ˈskɔ:ldɪŋ, Am ˈskɑ:-] ADJ

1. scalding (hot):

scalding

bardzo gorący

scalding-hot

wrzący

2. scalding fig:

scalding criticism

chłoszczący

scalding tears

palący

I . scald [skɔ:ld, Am skɑ:ld] VERBE trans

1. scald (burn):

scald

parzyć [perf o-]

2. scald (clean):

scald

wyparzać [perf wyparzyć]

3. scald (heat):

scald

podgrzewać [perf podgrzać]

II . scald [skɔ:ld, Am skɑ:ld] SUBST MÉD

scald

oparzenie nt

Expressions couramment utilisées avec scalding

scalding-hot

wrzący

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The scalding may either be hard or soft in which the temperature or duration is varied.

en.wikipedia.org

Heat the milk in a small pan until it's scalding hot, but don't let it boil.

www.dailylife.com.au

This can cause unpleasant odors, thick black smoke, oil on walls and other surfaces, fire, and disfiguring scalding.

en.wikipedia.org

The temperatures were so scalding the monkey never had a chance.

www.foxnews.com

Those who don't bleed to death are boiled to death in the scalding tank used to remove their feathers.

www.echo.net.au

When this is noted, the water was scalding to the touch.

www.thestar.com

Many die from this, but some are still alive when they are dropped into scalding hot water to remove their feathers.

www.huffingtonpost.com

In one particularly gruesome scene, a woman is knocked out and plunged face-first into scalding hot water.

www.screenjunkies.com

Well, he has just boiled a live wolf in a scalding pot of water.

www.npr.org

He had found the food counter unattended and helped himself to the soup, scalding himself in the process.

www.telegraph.co.uk