Traductions de „sheathing“ dans le dictionnaire anglais » polonais

sheathing [ˈʃi:ðɪŋ] SUBST

sheathing

osłona f

sheathe [ʃi:ð] VERBE trans

1. sheathe knife:

sheathe

chować [perf s-] do pochwy

2. sheathe (overlay, cover):

sheathe

osłaniać [perf osłonić]

sheath [ʃi:θ] SUBST

1. sheath of knife, sword:

sheath

pochwa f

2. sheath (casing):

sheath

osłona f

3. sheath BIOL:

sheath

osłonka f

4. sheath GB (condom):

sheath

prezerwatywa f

sheath knife SUBST

sheath knife

nóż m fiński

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Before plywood became common, tongue and groove boards were also used for sheathing buildings and to construct concrete formwork.

en.wikipedia.org

Some buildings have applied cedar bark sheathing, still remarkably intact.

en.wikipedia.org

If the sheathing (either plywood or lumber) can be removed, and a framed structure will remain standing, the container would likely be termed a crate.

en.wikipedia.org

The metal hulls therefore were covered with wood, to which was attached the copper sheathing.

en.wikipedia.org

One side of the vessel was quite visible, and the new copper sheathing appeared uninjured.

en.wikipedia.org

Sheathing leaves occur at the stem bases as well as higher up the stems.

en.wikipedia.org

The steel forms of sheathing were stiffened by rigid high ribs and a complete unit was made with a single sheet of steel.

en.wikipedia.org

The upper gable walls are of milled lumber framing with shingle sheathing.

en.wikipedia.org

It is topped with a shallow hipped roof that has some of its original metal sheathing.

en.wikipedia.org

Its canopy consists of white-painted, steel plate trusses and glass sheathing rather than concrete.

en.wikipedia.org