Traductions de „stick-up“ dans le dictionnaire anglais » polonais

stick-up SUBST fam

stick-up

napad m z bronią w ręku

I . stick up VERBE trans fam

1. stick up (attach):

stick up

przytwierdzać [perf przytwierdzić]

2. stick up (raise):

stick 'em up!

ręce do góry!

3. stick up (rob):

stick up

rabować [perf ob-]

II . stick up VERBE intr

stick up

wystawać

stick up hair

sterczeć

stick up for VERBE trans

1. stick up for (defend):

to stick up for sb/sth

stawać [perf stanąć] w obronie kogoś/czegoś

2. stick up for (support):

stick up for

popierać [perf poprzeć]

Expressions couramment utilisées avec stick-up

to stick up for sb/sth

stawać [perf stanąć] w obronie kogoś/czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

And a stick-up happened to be taking place inside that same convenience store.

www.independent.co.uk

But the refugee acted quickly, shoulder-charging and tackling the would-be stick-up artist.

www.independent.co.uk

An unsuccessful stick-up can end in the death of the robber, or the intended victim, or both.

www.slate.com

He is then asked by police to give a handwriting sample, writing the words from the stick-up note at the insurance company.

en.wikipedia.org

But stick-up kids were part of the mythological rap culture.

www.complex.com

She never read this stick-up stuff, had no complex of that kind, and did not even want to go out nights.

torontoist.com

To a potential stick-up artist, height strips have come to indicate the presence of the entire array of successful anti-crime measures developed for convenience stores over the last few decades.

www.slate.com

Six contracted stick-up men in black suits -- each given a color-based moniker chosen by their employer -- and their two bosses finish up breakfast at a greasy diner.

www.theatlantic.com

The stick-up-kids were essentially muggers who had good reason to conceal their identities.

www.rollingstone.com