Traductions de „tact“ dans le dictionnaire anglais » polonais

tact [tækt] SUBST sans pl

tact

takt m

Expressions couramment utilisées avec tact

to have zero tact

mieć zero taktu

girl of tact

taktowna dziewczyna f

he's wanting in tact/intelligence

brakuje mu taktu/inteligencji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He also had a faultless knowledge of police procedure and could sometimes lack tact when telling older, more experienced officers, what to do.

en.wikipedia.org

A horse will never tire of a rider who possesses both tact and sensitivity because he will never be pushed beyond his possibilities.

en.wikipedia.org

Emergent intraverbal responses via tact and match-to-sample instruction.

en.wikipedia.org

There he found no lack of work and ruled the diocese with tact and wisdom.

en.wikipedia.org

In this post his tact and diplomatic ability were put to a severe test in the preservation of harmony between the two dukes.

en.wikipedia.org

His self-complacency, his animal spirits, and his want of tact, were such that, though he frequently gave offence, he never took it.

en.wikipedia.org

His adroit performance of his duties in the office won him an international reputation for tact, zeal, and efficiency.

en.wikipedia.org

Faithful and painstaking, with charm of manner inspired by tact and kindness of heart, she was utterly selfless in her devotion to duty.

en.wikipedia.org

This force he proposed would be used in situations that called for both tact and might to preserve peace or prevent combat.

en.wikipedia.org

He was successful in this position carrying out its duties with tact and dignity, and showing a good knowledge of parliamentary practice.

en.wikipedia.org