Traductions de „tease“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . tease [ti:z] VERBE trans

1. tease (make fun of):

tease

drażnić [perf roz-]

to tease sb about sth

dokuczać [lub dogryzać] komuś z jakiegoś powodu

2. tease AM hair:

tease

zaczesywać [perf zaczesać] do tyłu

II . tease [ti:z] VERBE intr

tease

droczyć [perf po-] się

III . tease [ti:z] SUBST fam

1. tease (scoffer):

tease

kpiarz m

2. tease (flirt):

tease

flirciarz m

tease out VERBE trans

1. tease out wool, hair:

tease out

rozczesywać [perf rozczesać]

2. tease out fig information, truth:

tease out

wyciskać [perf wycisnąć]

Expressions couramment utilisées avec tease

to tease sb about sth

dokuczać [lub dogryzać] komuś z jakiegoś powodu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

To make things better, she gives him a fire extinguisher to spray in front of the audience, including the bullies that teased him.

en.wikipedia.org

It is also revealed that the students teased the deformed boy through the basement window, stealing his mask and revealing his monstrous face.

en.wikipedia.org

Nude performers may use boas to cover themselves while teasing their audience.

en.wikipedia.org

He returned again during the final season in an opening tease.

en.wikipedia.org

She has fun teasing the boys from the neighboring school as she tries to fix a church.

en.wikipedia.org

She rejects with a tease at first but eventually leaves with him to go back to his place.

en.wikipedia.org

He hides children's toys, sets farm animals loose, teases dogsand curses chicken eggs, preventing them from hatching.

en.wikipedia.org

And we've tried to course-correct and have the tease promise questions that don't get answered right away.

en.wikipedia.org

She likes to tease guys and use them for her own entertainment.

en.wikipedia.org

They tease, ponder, reminisce, philosophize and invent parables, and she sings them in a plush, changeable mezzo-soprano that usually holds a kindly twinkle.

en.wikipedia.org