Traductions de „tinkle“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . tinkle [ˈtɪŋkl̩] VERBE intr

tinkle

dzwonić [perf za-]

tinkling sound

dzwonienie nt

II . tinkle [ˈtɪŋkl̩] VERBE trans

to tinkle sth

dzwonić [perf za-] czymś

III . tinkle [ˈtɪŋkl̩] SUBST

tinkle

dzwonienie nt

tinkle of fountain, stream

szmer m

Idiomes/Tournures:

to give sb a tinkle GB fam

zadzwonić do kogoś

Expressions couramment utilisées avec tinkle

to tinkle sth

dzwonić [perf za-] czymś

to give sb a tinkle GB fam

zadzwonić do kogoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

I sat down, put my coffee on the piano, tinkled some ivories, and four minutes later 80 percent of the song was written.

en.wikipedia.org

It is rarely seen or heard, even though the gentle tinkle of its unique sound is quite pleasing.

en.wikipedia.org

This bumble bee piano tinkle, as she calls it, is one of the more emblematic and recognizable parts of the song.

en.wikipedia.org

Water tinkled in the fountains and flowering trees like mulchari and champa sprayed fragrance into the air.

www.deccanherald.com

A butler took a duster and brushed it up, tinkling the keys.

en.wikipedia.org

As you work your way through the hotel, crystal tinkles at every turn.

www.afr.com

It comes to life by magic, and tinkles out its tune across a vast, silent stage.

en.wikipedia.org

Tinkle was also paid $800 for allowing the title of his book to be used in the theme song for this movie.

en.wikipedia.org

A tintinnabulum was hung outdoors in locations such as gardens, porticoes, houses, and shops, where the wind would cause them to tinkle.

en.wikipedia.org

Suspended from the ceiling by sparkling chains and fringed with crystal, the stairs floated on a curved piece of cast iron and would tinkle when crossed.

en.wikipedia.org