Traductions de „blanche“ dans le dictionnaire portugais » anglais

dar carta branca a alguém

to give sb carte blanche

liberar geral gír

to give sb carte blanche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

That isn't a recommendation for giving owners of quake-prone heritage buildings carte blanche to pull them down.

www.stuff.co.nz

The developers had carte blanche from the movie.

en.wikipedia.org

The architect had been given carte blanche to create whatever was necessary to lure the very wealthy into the building.

en.wikipedia.org

A political crisis does nt give the government carte blanche in how it responds to demonstrators.

en.wikipedia.org

However, this statute was so vague it gave prosecutors almost carte blanche power to use in political and private situations which should not be criminalized.

en.wikipedia.org

For the government, the votes that elected him give superiority to citizens and carte blanche to act as they see necessary.

en.wikipedia.org

After this, the critic has "carte blanche" to say anything, however vicious, ill-informed or downright libellous.

en.wikipedia.org

We were given carte blanche to mess around.

en.wikipedia.org

The art book contains a carte blanche section, which is going to contain fan-submitted artwork.

en.wikipedia.org

Customers may tell a company to treat the project as their own, which, in essence, is a carte blanche.

en.wikipedia.org