Traductions de „buck“ dans le dictionnaire anglais » portugais

buck¹ <-(s)> [bʌk] VERBE intr

buck horse:

buck

dar pinotes

buck² SUBST

1. buck Am, Aus fam (dollar):

buck

dólar m

to make a fast buck

ganhar dinheiro fácil

Idiomes/Tournures:

to pass the buck fig

jogar a responsabilidade nos outros

Expressions couramment utilisées avec buck

to pass the buck fig

jogar a responsabilidade nos outros

to make a fast buck

ganhar dinheiro fácil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

And no prizes for guessing which lucky young buck she picked to practise chat-up lines with her.

www.bbc.co.uk

While these trusts' shares plunged along with the wider market, they tended to buck back up on the strength of buying by wealth managers and clued-up individual investors.

www.telegraph.co.uk

No self-respecting fan wants their club run by absentee owners who are only out to make a fast buck.

www.spiked-online.com

Buck up and just get down to the business of learning.

schoolsofthought.blogs.cnn.com

Because the first car that you buck up on, believe me, di second one is going to be a police jeep.

www.jamaicaobserver.com

Scam artists often prey on those looking to make a quick buck working from home.

www.cbsnews.com

Finally, the cost of the camera and the film leaves the 300 in an expensive niche market position -- photos are a buck a snap.

mashable.com

He played the character of a loveable rogue, always with an idea about how to make a quick buck.

en.wikipedia.org

There are many behaviors a buck will do during the rut.

en.wikipedia.org

The man was elected legally and constitutionally, so buck up and quit tearing my country up.

thesouthern.com