Traductions de „court“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . court [kɔːrt, GB kɔːt] SUBST

1. court (room):

court

tribunal m

2. court (judicial body):

court

corte f de justiça

3. court (in sports: tennis, basketball):

court

quadra f

4. court (sovereign):

court

corte f real

II . court [kɔːrt, GB kɔːt] VERBE trans

court woman:

court

cortejar

district court SUBST Am

district court

tribunal m da comarca

law court SUBST

law court

tribunal m de justiça

tennis court SUBST

tennis court

quadra f de tênis

European Court of Justice SUBST

European Court of Justice

Corte f Europeia de Justiça

International Court of Justice SUBST

International Court of Justice

Tribunal m Internacional de Justiça

Expressions couramment utilisées avec court

Supreme Court

Supremo Tribunal f

to appear in court JUR

comparecer perante o tribunal

contempt of court

desacato à autoridade (do tribunal)

to be a ward of the court

estar sob tutela da justiça

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Unless there is a court order for the couple's separation, the surety's spouse must consent to the suretyship by the time of the contract, at the latest.

www.internationallawoffice.com

However, members of the empire's court who were weary about the circumstances of his ascension to the throne decided to depose him in 1809.

en.wikipedia.org

Either party may appeal to the European Court of Justice.

en.wikipedia.org

While trying to court her, there is a knock on the door.

en.wikipedia.org

The use of conditional fee agreements, commonly known as no-win no-fee, was extended to most civil court cases.

en.wikipedia.org

The court here also dismissed the complaint, but on the grounds that the res judicata effect precludes this separate claim in a different state.

en.wikipedia.org

Cooper attended the public session at the court and expressed optimism he would prevail.

www.cnn.com

In some jurisdictions, corporations must still be represented by a lawyer in small-claims court.

en.wikipedia.org

And so that's a different legal issue, and the court's going to hear that case and decide it next year.

www.npr.org

In 1957 a new gymnasium complex was added featuring a new basketball court and pool.

en.wikipedia.org