anglais » portugais

Traductions de „deadlock“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

deadlock SUBST

to reach a deadlock

chegar a um impasse

Expressions couramment utilisées avec deadlock

to reach a deadlock

chegar a um impasse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

If the match is deadlocked after full-time, the number of players of each team is gradually reduced till a result is obtained. en.wikipedia.org

If they are not locked simultaneously they can overlap, causing a deadlock exception. en.wikipedia.org

But the legislature quickly deadlocked over the election. en.wikipedia.org

Moreover, the statute required the judge to instruct the jury as to what would occur if they deadlocked. en.wikipedia.org

Negotiations to end the political deadlock dragged on into 1994. en.wikipedia.org

The cabinet and legislature were constantly deadlocked, unable to enact laws vital to the constitution or seriously weakening it through long delays. en.wikipedia.org

Still, this locker prevents all deadlocked only considering locks using this logic. en.wikipedia.org

This method prevents deadlocks and bounds the blocking time to at most the length of one lower priority critical section. en.wikipedia.org

This includes deadlock detection and the ability to free up locks of failed applications. en.wikipedia.org

In knockout competitions where a winner is required various methods may be employed to break such a deadlock, some competitions may invoke replays. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "deadlock" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский