anglais » portugais

Traductions de „grate“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

grate: Substantif
grate: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif

grate¹ [greɪt] SUBST

grate

grelha f

I . grate² VERBE intr

1. grate (annoy):

grate noise

to grate on sb

dar nos nervos (de alguém)

2. grate (rub together):

grate

to grate against each other

esfregar um no outro

II . grate² VERBE trans CULIN

grate

ralar

Expressions couramment utilisées avec grate

to grate on sb

dar nos nervos (de alguém)

to grate against each other

esfregar um no outro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He's a complete workaholic; a fact which often grates on the nerves of the people around him. en.wikipedia.org

This entrance is a narrow shaft covered by a decorative grate, which itself is covered by an elaborate dome. en.wikipedia.org

Some kogals support their lifestyle with allowances from wealthy parents, living a parasite single existence that grates against traditional principles of duty and industry. en.wikipedia.org

The sisters are separated from the outside world by a grate. en.wikipedia.org

The grate was always full of loose coins that were cleaned out once a year and donated to charity. en.wikipedia.org

It has grate bars at the bottom and an under draft. en.wikipedia.org

The fireplace grate was full of smoked cigarettes, yet the air was fresh. en.wikipedia.org

As iron became more common, it became widely used for cooking utensils, stoves, grates, locks, hardware and other household uses. en.wikipedia.org

The bridge went through a $22 million restoration from 199899, which included replacing the steel grated deck and repainting. en.wikipedia.org

Underneath the towers, steam rises up through metal grates from a dark floor with twinkling lights on it. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "grate" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский