Traductions de „listing“ dans le dictionnaire anglais » portugais

listing [ˈlɪstɪŋ] SUBST

1. listing (entry in list):

listing

item (de uma lista) f

2. listing (list):

listing

lista f

listing

relação f

I . list¹ [lɪst] SUBST

list

lista f

shopping list

lista de compras

II . list¹ [lɪst] VERBE trans

1. list (make a list):

list

fazer uma lista

2. list (enumerate):

list

relacionar

I . list² [lɪst] MAR VERBE intr

list

adernar

II . list² [lɪst] MAR SUBST

list

adernamento m

waiting list SUBST

waiting list

lista f de espera

bucket list

Entrée d'utilisateur

bucket list fam

lista de coisas para fazer antes de morrer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It's just the same old, same old: housing blah blah, over listing blah blah, real estate record blah blah blah.

www.delta-optimist.com

The average girth, height, and crown spread values were calculated for the measurements included in the listing.

en.wikipedia.org

That being said, there's still plenty to watch, and they'll be listing new items around the same time these go bye-bye.

www.themarysue.com

Along with a short article listing the season's highlights, these pages include team photographs and action pictures.

en.wikipedia.org

Years ago public purchasing officials began applying prequalification and short-listing of pre-selected contractors for bidding on public procurement contracts.

en.wikipedia.org

The article, which reads like a press release from a natural gas company, ran without listing its author, which also violates the magazine's normal guidelines.

en.wikipedia.org

Once a zone is confirmed as containing the destination node, the proactive protocol, or stored route-listing table, is used to deliver the packet.

en.wikipedia.org

Future planned developments include the introduction of a new electronic trading system and the listing of new financial products on the stock market.

en.wikipedia.org

This version of the album has a markedly different track listing from the LP, with two songs added and one removed.

en.wikipedia.org

This is also equivalent to counting the compositions of "n" with "x" (non-zero) parts, by listing the multiplicities of the elements of "x" in order.

en.wikipedia.org