Traductions de „shopping“ dans le dictionnaire anglais » portugais

shopping SUBST sans pl (purchases)

shopping

compras f pl

shopping bag SUBST

shopping bag

sacola f de compras

shopping center SUBST Am, Aus, shopping centre SUBST

shopping center

centro m comercial

shopping mall SUBST Am, Aus

shopping mall

shopping m center

window-shopping SUBST sans pl

to go window-shopping

ir olhar as vitrines

I . shop [ʃɑːp, GB ʃɒp] SUBST

1. shop (store):

shop

loja f

book shop

livraria f

to talk shop

falar de negócios/trabalho

2. shop (factory):

shop

fábrica f

II . shop <-pp-> [ʃɑːp, GB ʃɒp] VERBE intr

shop

comprar

to shop around

comparar preços

to shop for sth

procurar a. c. (para comprar)

to go shopping

ir às compras

to go shopping

fazer compras

antique shop SUBST

antique shop

loja f de antiguidades

coffee shop SUBST

coffee shop

café m

gift shop SUBST

gift shop

loja f de presentes

junk shop SUBST

junk shop

loja f de objetos usados

pet shop SUBST

pet shop

loja f para animais de estimação

shop assistant SUBST GB

shop assistant

vendedor(a) m (f)

shop floor SUBST

shop floor

chão m de fábrica

shop steward SUBST

shop steward

funcionário(-a) m (f) que negocia com a gerência

Expressions couramment utilisées avec shopping

shopping binge

orgia de compras

shopping list

lista de compras

shopping trolley

carrinho m de compras

(shopping) plaza

mercado m

to go window-shopping

ir olhar as vitrines

to go shopping

ir às compras

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Shopping with friends can sometimes save you from making a poor decision at the checkout counter.

www.huffingtonpost.com

In return, they agreed to the let the property be developed as a community shopping center and office buildings, not a regional shopping mall.

en.wikipedia.org

The issue should be whether we look for meaning in a shopping basket or in our real lives and experiences.

www.spiked-online.com

Most airports now resemble a shopping mall rather than transit lounge and offer just about everything from designer brands to high-street favourites.

www.hindustantimes.com

Its downtown seems to be all about shopping and nightclubbing.

www.theglobeandmail.com

The primary duties of a bagger revolve around putting groceries into a shopping bag and then into a shopping cart.

en.wikipedia.org

Perhaps that was much of the fun of window-shopping.

www.heraldextra.com

The replacement shopping centre will include a public piazza and petrol station.

en.wikipedia.org

This shopping trip serves as motivation for many of the contestants.

en.wikipedia.org

It contains numerous parks, hotels, shopping centres, health care facilities and schools.

en.wikipedia.org