Traductions de „mixed-up“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

to be/get all mixed up

ficar todo atrapalhado [or confuso]

Traductions de „mixed-up“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

trocado (-a)

mixed-up

mexido (-a)

mixed up

trocar as bolas

to get mixed up

enrolar-se

to get mixed up

fundir a cabeça fam

to get mixed up

andar metido com fam

to be mixed up in sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

You hear so many different genres, and its all so convoluted and mixed-up, but it makes sense when you turn on the station.

en.wikipedia.org

So it was a mixed-up thing, but it worked.

www.avclub.com

The sleeve notes' definition of the album as a random access myth (where) everything happens all at once, appears to many as a posthumous justification for the mixed-up song order.

en.wikipedia.org

There was a lot of mixed-up psyche going on.

www.eater.com

It's a big, mixed-up, multicultural world and trying to hide behind a border won't change that.

www.macleans.ca

Your acceptance of his text message began the whole process again, leading to your current mixed-up feelings.

www.huffingtonpost.com

He was a mixed-up kid from a disenfranchised background.

www.winnipegfreepress.com

Operating conditions for the five submarines sent there were not favorable, due to overcrowded waters, poor weather, and mixed-up signals, and the deployment had no accomplishments.

en.wikipedia.org

The car featured a distinctive low nose and highly sculpted sidepods, lending it a very smooth appearance despite the mixed-up colour scheme.

en.wikipedia.org

It's fun to think about our surprisingly mixed-up heritage as a species.

theconversation.com