Traductions de „naked“ dans le dictionnaire anglais » portugais

naked [ˈneɪkɪd] ADJ

1. naked (unclothed):

naked

nu(a)

naked

pelado(-a)

2. naked (uncovered):

naked blade

exposto(-a)

to the naked eye

a olho nu

Expressions couramment utilisées avec naked

stark naked

nu em pelo

to the naked eye

a olho nu

visible to the naked eye

visível a olho nu

to be visible to sb/the naked eye

ser visível para alguém/a olho nu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

On another occasion she is said to have had herself served up, naked, on a silver salver, the piece de resistance of one of her own dinners.

www.huffingtonpost.co.uk

Crucially, though, it makes no mention of the room service operator's later claims the 58-year-old star hugged him while naked before asking for a rub down.

www.dailymail.co.uk

One critic saw the darkling plain with which the poem ends as comparable to the naked shingles of the world.

en.wikipedia.org

This lack of demand for landline voice service has resulted in the expansion of naked DSL availability.

en.wikipedia.org

Capturing works of art in gigapixel images that contain more than 1 billion pixels can reveal details otherwise invisible to the naked eye.

www.cbsnews.com

He stands before us, naked; comfortable in his birthday suit, as if it's the most natural thing in the world.

blogs.crikey.com.au

On rare occasions, orbs of every color have been seen flitting about the grounds with the naked eye.

en.wikipedia.org

The novel opens with the protagonist having tied himself naked to a rocking chair in his apartment, rocking back and forth in the dark.

en.wikipedia.org

The man and woman naked webcamming also no longer alone, big business secrets are open to be seen.

www.smh.com.au

He stripped himself naked on the jetway.

outofedenwalk.nationalgeographic.com