anglais » portugais

Traductions de „plaster“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

plaster: I. Substantif II. Verbe transitif
plaster cast: Substantif
sticking plaster: Substantif

I . plaster [ˈplæstər, GB ˈplɑːstəʳ] SUBST

1. plaster sans pl ARCHIT:

plaster

reboco m

2. plaster MÉD:

plaster

3. plaster GB (sticking plaster):

plaster

plaster

II . plaster [ˈplæstər, GB ˈplɑːstəʳ] VERBE trans

1. plaster ARCHIT:

plaster

2. plaster fam (put all over):

plaster

to plaster sth with sth

cobrir a. c. com a. c.

plaster cast SUBST MÉD

plaster cast

gesso m

sticking plaster SUBST GB

sticking plaster

curativo m adesivo

Expressions couramment utilisées avec plaster

to plaster sth with sth

cobrir a. c. com a. c.

to daub a wall with plaster

rebocar uma parede

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In many of the secondary spaces and hallways, modern dropped ceilings and fluorescent lighting have been added, concealing the original plaster ceiling. en.wikipedia.org

The home features four eloquent parlors with high ceilings, original plaster, original doors and transoms, wave lead glass, cedar frame and heartpine floors. en.wikipedia.org

Modelled in clay, the sculpture was then moulded in hard plaster and then sand, to facilitate casting in bronze, with the cast statue finished by patination for the final colour. en.wikipedia.org

In many historic buildings lath and plaster ceilings have a major role for the prevention of fire spread. en.wikipedia.org

Under the staircase the plaster ceiling has a moulded frieze decorated with fleur-de-lis and lions. en.wikipedia.org

With your hammer drill, start chipping away the plaster or render. www.news-mail.com.au

The supercritical carbon dioxide in these processes is reacted with the alkaline components of fully hardened hydraulic cement or gypsum plaster to form various carbonates. en.wikipedia.org

He was thin and emaciated and had sticking plaster all over his face, notably a big piece sealing his mouth. en.wikipedia.org

Then using this plaster cast a mould was made, in which the bronze was cast. en.wikipedia.org

There can be no return to the status quo and no short-term sticking plaster approach. talkofthetown.ie

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "plaster" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский