anglais » portugais

Traductions de „requested“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

I . request [rɪˈkwest] SUBST

pedido m

at sb's request

a pedido de alguém

a pedido

on request ADMIN

solicitação f

to make a request for sth

fazer uma solicitação de a. c.

II . request [rɪˈkwest] VERBE trans

pedir

request ADMIN

to request sth from [or of] sb

solicitar a. c. de alguém

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

During player transfers, both users are requested to make a bid. en.wikipedia.org

Due to the new engine package, some teams had requested additional track time for system check runs. en.wikipedia.org

My daughter requested this clip out of more than 400, all starring her, most of which she has watched before. www.theatlantic.com

Once there, she requested political asylum and obtained a residence permit. en.wikipedia.org

Sheen also gave his zucchetto as a keepsake to laity who requested it. en.wikipedia.org

If there is not a place for a name change, the name is changed as requested on government documents with proof of marriage. en.wikipedia.org

Speeches are requested to be limited to five minutes, with seven minutes for supranational bodies. en.wikipedia.org

On his pay day, he requested his father to collect his first salary. en.wikipedia.org

They are considered vermin and park-goers are requested not to feed them. en.wikipedia.org

As the previous post surgeons were an alcoholic and a drug addict a new surgeon is requested who is competent. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "requested" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский