Traductions de „rev“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . rev [rev] SUBST AUTO

rev

rotação f do motor

II . rev <-vv-> [rev] VERBE trans

to rev sth up

acelerar a. c.

Expressions couramment utilisées avec rev

to rev sth up

acelerar a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They are available in displacements from 40 cc/rev up to about 50 litres/rev but can sometimes be limited in power output.

en.wikipedia.org

A heater was available as an option as was a rev counter and more surprisingly, direction indicators.

en.wikipedia.org

There is a big rev counter straight ahead, a speedo to the right of that and some smaller dials on the left.

www.telegraph.co.uk

However, the brushed motor was unreliable in this implementation (very low rev, turning only a few turns at a time, commonly stalled), which meant that the motor required constant tinkering.

en.wikipedia.org

Rev up your engines and enjoy an overnight stay in the metro.

lifestyle.inquirer.net

Stimulants rev up stress hormones in the body, which interferes with blood-sugar balance and our nervous system.

www.herald.ie

Beans in the morning are especially powerful to rev up your metabolism for the whole day.

www.huffingtonpost.com

You can over-complicate the display or fiddle around until you have a simple speedo and rev counter in front of your eyes if you want.

www.mirror.co.uk

The instrument panel includes a large rev counter with red background arranged in central position.

www.scoop.co.nz

This is a wonderful way to rev up your condo's artistic quotient without destroying your budget.

news.nationalpost.com