Traductions de „surprises“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . surprise [sərˈpraɪz, GB səˈ-] SUBST

surprise

surpresa f

to sb's surprise

para surpresa de alguém

II . surprise [sərˈpraɪz, GB səˈ-] VERBE trans

surprise

surpreender

to be surprised at sth/sb

ser surpreendido(-a) por a.c./alguém

to be surprised that ...

estar surpreso(-a) que ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

All fuel companies already identify "country" servos via their current pricing policy, so implementation is also straight forward and generates no surprises.

www.crikey.com.au

Financial economics is another area where the future is fraught with surprises, which may be either pernicious or propitious.

en.wikipedia.org

Grievous grows overconfident and begins to toy with her until she surprises him by chopping off one of his arms and knocking him to the ground.

en.wikipedia.org

When those chunky surprises hit them, expect astonishment and stupefaction.

www.huffingtonpost.com

Greenhouse is a true solo record that offers several surprises.

en.wikipedia.org

He often enters the squad room without his team knowing and surprises them from behind with a comment about their conversation or by telling them to gear up.

en.wikipedia.org

Holly is a really exciting character with plenty of surprises up her sleeve, so you'd better watch to see what happens.

en.wikipedia.org

There are few real surprises, but there's a continuing skein of rhythms, themes and developments that makes fine extended listening.

en.wikipedia.org

As the series progresses, she experiences several physical perils, emotional challenges, and personal surprises, leading her to realize that appearances can be deceiving.

en.wikipedia.org

Every album is an appetiser for the next, and in a life of musical surprises, you wait and wonder.

www.morningstaronline.co.uk