Traductions de „sympathize“ dans le dictionnaire anglais » portugais

sympathize [ˈsɪmpəθaɪz] VERBE intr

to sympathize with sb (share in suffering)

solidarizar-se com alguém

to sympathize with sb (feel compassion for)

compadecer-se de alguém

Expressions couramment utilisées avec sympathize

to sympathize with sb (share in suffering)

solidarizar-se com alguém

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The observer finds himself sympathizing with the district's abandonment, and indifference to time.

en.wikipedia.org

Leprosy patients were to be sympathized, and they do not fear anything.

en.wikipedia.org

The authors of gunki monogatari do not hesitate to sympathize with the warriors or moralize about their actions.

en.wikipedia.org

Pope sympathizes with him, having made a similar arrangement with his own first wife.

en.wikipedia.org

While some literature describes her as the author of much misfortune, other writings sympathize with her as a scapegoat.

en.wikipedia.org

This process is highly related to compassion because sympathizing with others is possible with people from other countries, cultures, locations, etc.

en.wikipedia.org

From this point on he has a change of heart, and begins to sympathize with his half brother's ideas.

en.wikipedia.org

Although the new middle class sympathized with the working class, the middle-class political groups were hardly representative of a national political or social movement.

en.wikipedia.org

He sympathizes with those who passionately desire peace but can not be appeased by anything, such as heretics, sectarians and mystics.

en.wikipedia.org

One can readily sympathize with... the director's desire to inject the picture with as much humor as possible.

en.wikipedia.org