Traductions de sympathize dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

sympathize [GB ˈsɪmpəθʌɪz, Am ˈsɪmpəˌθaɪz] VERBE intr

- Afficher les synonymes de sympathize :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sympathize (feel compassion):

sympathize

sympathize

they called to sympathize with the widow

sono passati per fare le condoglianze alla vedova

I sympathize with you in your grief

partecipo al tuo dolore

we sympathize with your feelings, but…

comprendiamo i tuoi sentimenti, ma…

I sympathize, I used to be a teacher

posso capire, sono stato anch'io un insegnante

2. sympathize (support):

to sympathize with cause, organization

sostenere, simpatizzare per

to sympathize with aims, views

approvare, essere d'accordo su

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to sort of understand, sympathize

capire, comprendere abbastanza

Traductions de sympathize dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

compassionare

to sympathize with

compiangere persona

to sympathize with

solidarizzare

to sympathize

simpatizzare per partito

to sympathize with, to have sympathies for

to sympathize with

accostarsi a un partito

to begin to sympathize with a party

Traductions de sympathize dans le dictionnaire anglais»italien

sympathize [ˈsɪm·pə·θaɪz] VERBE intr

- Afficher les synonymes de sympathize :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sympathize:

sympathize (understand)

sympathize (feel compassion for)

provare compassione

2. sympathize (agree):

sympathize

essere d'accordo

to sympathize with sth

simpatizzare per qc

to sympathize with sth

simpatizzare per qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Fortunately, the town councilman sympathized with her, and had her serve the rest of her sentence as a guest in his own house. en.wikipedia.org

The authors of gunki monogatari do not hesitate to sympathize with the warriors or moralize about their actions. en.wikipedia.org

While some literature describes her as the author of much misfortune, other writings sympathize with her as a scapegoat. en.wikipedia.org

As in previous portrayals, she tries to sympathize and help her. en.wikipedia.org

He said he sympathized with them, but denied any formal connection. en.wikipedia.org

The group sympathizes for her and brings her into its fold. en.wikipedia.org

Violence from the other side can win the public to your side because the public sympathizes with the underdog. en.wikipedia.org

One can readily sympathize with... the director's desire to inject the picture with as much humor as possible. en.wikipedia.org

Pope sympathizes with him, having made a similar arrangement with his own first wife. en.wikipedia.org

Leprosy patients were to be sympathized, and they do not fear anything. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "sympathize" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski