widow dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de widow dans le dictionnaire anglais»italien

I.widow [GB ˈwɪdəʊ, Am ˈwɪdoʊ] SUBST

1. widow:

widow

vedova f

golf widow hum

= donna lasciata sola dal marito impegnato a giocare a golf

2. widow TYPO:

widow

vedova f

II.widow [GB ˈwɪdəʊ, Am ˈwɪdoʊ] VERBE trans

to be widowed

rimanere vedova, vedovo

she has been widowed for two years

è vedova da due anni

black widow, black widow spider SUBST ZOOL

black widow

vedova f nera

widow's peak [ˈwɪdəʊzˌpiːk] SUBST

widow's peak

= attaccatura dei capelli a V sulla fronte

widow's weeds [ˈwɪdəʊzˌwiːdz] SUBST npl arch

widow's weeds

gramaglie f vedovili

widow woman <plur widow women> [ˈwɪdəʊˌwʊmən] SUBST arch

widow woman

vedova f

grass widow [GB, Am ˈˌɡræs ˈˌwɪdoʊ] SUBST arch, hum

grass widow

donna il cui marito è temporaneamente assente

widow's mite [ˈwɪdəʊzˌmaɪt] SUBST BIBL

widow's mite

obolo m della vedova

to give one's widow's mite fig

= offrire il proprio piccolo ma significativo contributo

to give one's widow's mite fig

fare del proprio meglio

widow's pension [ˈwɪdəʊzˌpenʃn] SUBST

widow's pension

pensione f vedovile

war widow SUBST

war widow

vedova f di guerra

widow's walk [ˈwɪdəʊzˌwɔːk] SUBST Am

widow's walk

belvedere m

widow dans le dictionnaire PONS

Traductions de widow dans le dictionnaire anglais»italien

I.widow [ˈwɪ·doʊ] SUBST

widow

vedova f

to be left a widow

rimanere vedova

II.widow [ˈwɪ·doʊ] VERBE trans

to widow sb

lasciare vedovo qu [o lasciare vedova qu]

to be widowed

rimanere vedovo [o rimanere vedova]

widow's peak SUBST

widow's peak

attaccatura f dei capelli a forma di V

grass widow SUBST

grass widow

vedova f bianca

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to be a widow

essere vedovo

Traductions de widow dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vedovo (-a) (donna)

widow

widow Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be a widow

essere vedovo

to be left a widow

rimanere vedova

to widow sb

lasciare vedovo qu [o lasciare vedova qu]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He must have died between 1537 (when he is still mentioned on record) and 1542 (when his widow is mentioned).

en.wikipedia.org

There were 10,191 married individuals, 1,227 widows or widowers and 800 individuals who are divorced.

en.wikipedia.org

For years after his death, his widow tried to get the recorded score released.

en.wikipedia.org

The charity pays for 40% of weddings for poor couples and 50% for children of widows, accounting for a total of 440 subsidized weddings annually.

en.wikipedia.org

There were 142 married individuals, 11 widows or widowers and 10 individuals who are divorced.

en.wikipedia.org

It was presented to the city by his widow in 1926.

en.wikipedia.org

It was a second marriage for both, both having been widowed.

en.wikipedia.org

He left his estates to his widow for life, but on her death in 1905 they were divided.

en.wikipedia.org

The dead men left behind 12 widows and 32 children.

en.wikipedia.org

It had arched widows and doors, curved corners and two round towers.

en.wikipedia.org