Traductions de „taper“ dans le dictionnaire anglais » portugais

taper [ˈteɪpər, GB -əʳ] SUBST

taper

candeia f

taper off VERBE intr

taper off

diminuir gradativamente

tap¹ [tæp] SUBST

1. tap (for water):

tap

torneira f

2. tap TEL:

tap

grampo m (de telefone)

tap² [tæp] SUBST

tap

batida f leve

tap dance SUBST

tap dance

sapateado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

After 1935, trousers began to be tapered in at the bottom half of the leg.

en.wikipedia.org

Leaves are flat and broadly linear, tapering at the tip.

en.wikipedia.org

The wings were straight tapered with rounded tips.

en.wikipedia.org

The brush hairs are tapered to a fine point, a feature vital to the style of wash paintings.

en.wikipedia.org

The competitive phase ends with the taper and the competition.

en.wikipedia.org

The concrete face which tapers from at the base to at the crest acts as a seal between the water and the dam embankment.

en.wikipedia.org

People suspected of being physiologically dependent on benzodiazepine drugs should be very gradually tapered off the drug.

en.wikipedia.org

The leaves are wide and flat, and they taper to a point at the end.

en.wikipedia.org

The walls are six feet thick at the base and taper to four feet thick at the top.

en.wikipedia.org

The pygidial axis is tapering backwards and touches the border furrow.

en.wikipedia.org