Traductions de „Butterjade“ dans le dictionnaire anglais » russe

butter up VERBE trans

butter up

льсти́ть

butter up

ума́сливать

butterfly <-ies> [ˈbʌtəflaɪ, Am ˈbʌt̬ɚ-] SUBST

1. butterfly ZOOL fig:

butterfly

ба́бочка f

butterfly (person)

легкомы́сленный и непостоя́нный челове́к m

2. butterfly TEC:

butterfly

выпускно́й кла́пан m

butterfly

поворо́тная засло́нка f

3. butterfly sports:

butterfly

баттерфля́й m

Idiomes/Tournures:

to have butterflies in one's stomach

не́рвничать

to have butterflies in one's stomach

дрожа́ть от волне́ния

buttercup [ˈbʌtəkʌp, Am ˈbʌt̬ɚ-] SUBST

buttercup

лю́тик m

buttermilk [ˈbʌtəmɪlk, Am ˈbʌt̬ɚ-] SUBST no plur

buttermilk

па́хта f

I . butter [ˈbʌtəɐ, Am ˈbʌt̬ɚ] SUBST no plur

butter

ма́сло nt

Idiomes/Tournures:

he/she looks as if butter wouldn't melt in his/her mouth

он/она́ прики́дываeтся тихо́ней [или ти́ше воды́, ни́же травы́]

II . butter [ˈbʌtəɐ, Am ˈbʌt̬ɚ] VERBE trans

butter

нама́зывать [или сма́зывать] ма́слом

buttery <-ier, -iest> [ˈbʌtərɪ, Am ˈbʌt̬-] ADJ

buttery (containing butter)

ма́сляный

buttery (coated with butter)

нама́занный ма́слом

buttery (flattering)

льсти́вый

utterance [ˈʌtərəns, Am ˈʌt̬-] SUBST

1. utterance form (comment):

utterance

выска́зывание nt

2. utterance no plur form (style of delivery):

utterance

ди́кция f

utterance

произноше́ние nt

3. utterance LING:

utterance

выска́зывание nt