Traductions de „Endspurt“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . spurt [spɜ:t, Am spɜ:rt] SUBST

1. spurt (short burst of activity or energy):

spurt

поры́в m

spurt

прили́в m эне́ргии

to put on a spurt

де́лать рыво́к

2. spurt (a sudden forceful stream or jet):

spurt

пото́к m

spurt

струя́ f

II . spurt [spɜ:t, Am spɜ:rt] VERBE trans

spurt liquid:

spurt

выбра́сывать

III . spurt [spɜ:t, Am spɜ:rt] VERBE intr

1. spurt Am:

spurt (accelerate)

ре́зко уси́ливаться

spurt (increase)

неожи́данно повыша́ться

2. spurt (gush):

spurt

хлы́нуть

spurt

хлеста́ть

I . endure [ɪnˈdjʊəɐ, Am enˈdʊr] VERBE trans

1. endure (tolerate):

endure

терпе́ть

2. endure (suffer):

endure

переноси́ть

II . endure [ɪnˈdjʊəɐ, Am enˈdʊr] VERBE intr form

endure

выде́рживать (испыта́ние вре́менем)

end product SUBST

end product

коне́чный проду́кт m

end up VERBE intr

to end up in love with sb

в конце́ концо́в влюби́ться в кого́-ли́бо

to end up a rich man

стать бога́тым

to end up homeless

оста́ться без кры́ши над голово́й

to end up in prison

оказа́ться в тюрьме́

to end up doing sth

в коне́чном счёте заня́ться чем-ли́бо

endpaper [ˈendpeɪpəɐ, Am -pɚ] SUBST

endpaper

форза́ц m (пусто́й лист в нача́ле и/и́ли конце́ кни́ги)

end result SUBST

end result

коне́чный результа́т m

unhurt [ʌnˈhɜ:t, Am -ˈhɜ:rt] ADJ

unhurt

невреди́мый