Traductions de „Föhnlage“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

fuselage [ˈfju:zəlɑ:ʒ, Am -səlɑ:ʒ] SUBST

fuselage

фюзеля́ж m

fuselage

ко́рпус m

collage [ˈkɒla:ʒ, Am kəlɑ:ʒ] SUBST

collage

колла́ж m

I . forage [ˈfɒrɪdʒ, Am ˈfɔ:r-] VERBE intr

to forage (about) for sth

ры́скать в по́исках чего́-ли́бо

II . forage [ˈfɒrɪdʒ, Am ˈfɔ:r-] SUBST no plur (fodder)

forage

фура́ж m

spillage [ˈspɪlɪʤ] SUBST

spillage

уте́чка f

spillage

разли́тие nt

tutelage [ˈtju:tɪlɪdʒ, Am ˈtu:t̬lɪdʒ] SUBST no plur ENS, univ

tutelage

обуче́ние nt

I . camouflage [ˈkæməˌflɑ:ʒ] SUBST no plur

camouflage

камуфля́ж m

camouflage

маскиро́вка f

II . camouflage [ˈkæməˌflɑ:ʒ] VERBE trans

camouflage

маскирова́ть

camouflage

камуфли́ровать

camouflage

скрыва́ть

to camouflage oneself

маскирова́ться

road haulage SUBST no plur

road haulage

автоперево́зки мн

silage [ˈsaɪlɪdʒ] SUBST no plur AGR

silage

си́лос m

haulage [ˈhɔ:lɪdʒ, Am ˈhɑ:-] SUBST no plur

1. haulage (transportation):

haulage

транспортиро́вка f

2. haulage (transportation costs):

haulage

фрахт m

haulage

сто́имость f перево́зки [или доста́вки]

I . village [ˈvɪlɪdʒ] SUBST (settlement)

village

село́ nt

village

дере́вня f

all of the village attended the wedding

вся дере́вня прису́тствовала на сва́дьбе

II . village [ˈvɪlɪdʒ] ADJ

village

се́льский

village

дереве́нский

I . pillage [ˈpɪlɪdʒ] VERBE trans, intr form

pillage

мародёрствовать

pillage

гра́бить

II . pillage [ˈpɪlɪdʒ] SUBST no plur form

pillage

грабёж m

pillage

мародёрство nt

collagen [ˈkɒləʤən, Am ˈkɑ:lə-] SUBST no plur

collagen

коллаге́н m

dosage [ˈdəʊsɪdʒ, Am ˈdoʊ-] SUBST

dosage

дозиро́вка f

dosage

до́за f

I . engage [ɪnˈgeɪdʒ, Am en-] VERBE trans

1. engage form (hold interest):

engage sb's attention

привлека́ть

2. engage GB form (employ):

engage

нанима́ть

engage services

зака́зывать

3. engage MILIT:

engage

вступа́ть в бой

4. engage TEC:

engage

сцепля́ть

engage

вводи́ть в зацепле́ние

engage automatic pilot

включа́ть

engage gear

переключа́ть

to engage the clutch

включи́ть сцепле́ние

II . engage [ɪnˈgeɪdʒ, Am en-] VERBE intr

1. engage MILIT:

to engage with the enemy

вступа́ть в бой с проти́вником

2. engage TEC:

engage cogs

зацепля́ться

enrage [ɪnˈreɪdʒ, Am en-] VERBE trans

enrage

приводи́ть в я́рость

enrage

беситы́ь

enrage

злить