Traductions de „arrange“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . arrange [əˈreɪndʒ] VERBE trans

1. arrange (organize):

arrange

устра́ивать

arrange

организо́вывать

to arrange a date

назнача́ть встре́чу [или свида́ние]

2. arrange (put in order):

arrange

приводи́ть в поря́док

arrange

расставля́ть

3. arrange MUS:

arrange

аранжи́ровать

II . arrange [əˈreɪndʒ] VERBE intr

arrange

принима́ть ме́ры

to arrange for sth

ула́живать что-ли́бо

to arrange for sth

догова́риваться [или усла́вливаться] о чём-ли́бо

Expressions couramment utilisées avec arrange

to arrange a date

назнача́ть встре́чу [или свида́ние]

to arrange for sth

ула́живать что-ли́бо

to arrange to meet sb

устро́ить встре́чу с кем-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The dorsal scales are arranged in 16 (or 14) rows at midbody.

en.wikipedia.org

The prince was immediately captivated by her, and arranged for them to meet several times over the next few weeks.

en.wikipedia.org

The alternately arranged leaves have smooth edges and are sometimes woolly or rough-haired.

en.wikipedia.org

In addition to the inputs of a garbage room has been arranged.

en.wikipedia.org

Specially arranged biannual tours are supported by scores of visitors curious about the odd-looking structures.

en.wikipedia.org

Black and white photographs, many but not all of which show children, arranged by season.

en.wikipedia.org

An extensive list of film, dance, and theatre events, arranged by day.

en.wikipedia.org

His imagination extended to an orchestra of various sized drums, arranged to be played by one person.

en.wikipedia.org

The heating element is a single tube, arranged into a number of helical cylinders.

en.wikipedia.org

In 1908, they revised the scale, dropping, modifying, and adding tests and also arranging them according to age levels from three to thirteen.

en.wikipedia.org