Traductions de „arrival“ dans le dictionnaire anglais » russe

arrival [əˈraɪvl] SUBST

1. arrival (coming to a destination):

arrival

прие́зд m

on sb's/sth's arrival

по прибы́тии кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

2. arrival (person):

arrival

прилета́ющий [или прибыва́ющий] пассажи́р m

new arrival

новичо́к m

new arrival

новорождённый m

Expressions couramment utilisées avec arrival

new arrival

новичо́к m

on sb's/sth's arrival

по прибы́тии кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

upon sb's arrival

в моме́нт прибы́тия кого́-ли́бо

on his arrival

по его́ прибы́тии

arrival/departure time

вре́мя прибы́тия/отправле́ния

to be dead on arrival

сконча́ться по доро́ге в больни́цу

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Then the arrival platform, which is of the same length of that on the opposite side, and twenty feet wide.

en.wikipedia.org

Soon after his arrival, he ordered the destruction of several old football files (which were actually preserved without his knowledge).

en.wikipedia.org

Traditionally, work on the docks provided employment, but the arrival of containerization led to mass unemployment in the late 1980s.

en.wikipedia.org

The rights were usually granted by the king on the occasion of the arrival of migrants.

en.wikipedia.org

West's first act was to kneel and say a silent prayer upon his arrival.

en.wikipedia.org

The early 1930s brought the first arrival of a plane on skis.

en.wikipedia.org

The original building had a single-span steel and glass roof, covering ten platforms and buildings for arrivals, departures and transiting passengers.

en.wikipedia.org

The terminal consists of a departures and an arrivals level, with two jetways attached to it.

en.wikipedia.org

This species produces a single inflorescence before the arrival of the season's new leaves.

en.wikipedia.org

Most of them are recent arrivals in the country.

en.wikipedia.org