Traductions de „article“ dans le dictionnaire anglais » russe

article [ˈɑ:tɪkl, Am ˈɑ:rt̬ɪ-] SUBST

1. article a. JUR, LING, typo:

article

статья́ f

2. article (object):

article

предме́т m

article of clothing

предме́т m оде́жды

definite article SUBST

definite article

определённый арти́кль m

indefinite article SUBST LING

indefinite article

неопределённый арти́кль m

leading article SUBST GB

leading article

передови́ца f

leading article

передова́я статья́ f

Expressions couramment utilisées avec article

to carry an article

печа́тать [или помеща́ть] статью́

article of clothing

предме́т m оде́жды

the article is of unknown authorship

а́вторство статьи́ не устано́влено

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Article 26 states that people may freely enter into contracts, and avoid be exploited by people with commanding economic power.

en.wikipedia.org

Just as an aside, halfway through writing this article my 6-year-old son lost his second baby tooth.

www.castanet.net

The whitespace-separated notation used in Lisp (and this article) is typical.

en.wikipedia.org

An article in the town newspaper from a citizen lamented the lack of fire-fighting facilities and deplored the pilfering of goods slaved from the fire.

en.wikipedia.org

However, in common usage, the name always takes a definite article.

en.wikipedia.org

This article lists all the short-list nominees and winners in the best collection category.

en.wikipedia.org

This journal article mentions how women who take up this position may be objectified by male coworkers.

en.wikipedia.org

The article "e" also introduces an indefinite common noun.

en.wikipedia.org

As the article explains, people of the future wouldn't just be consuming products made from pulp, but also from used table linen and old rayon underwear.

paleofuture.gizmodo.com

A review article in introduces into various attempts to describe dispersions/emulsions.

en.wikipedia.org