Traductions de „aware“ dans le dictionnaire anglais » russe

aware [əˈweəɐ, Am -ˈwer] ADJ

1. aware (knowing):

to be aware that

отдава́ть себе́ по́лный отчёт в том, что

to be perfectly well aware of sth

хорошо́ [или прекра́сно] осознава́ть что-ли́бо

as far as I'm aware

наско́лько мне изве́стно

2. aware (sense):

to be aware of sth

ощуща́ть что-ли́бо

Expressions couramment utilisées avec aware

to be aware that

отдава́ть себе́ по́лный отчёт в том, что

as far as I'm aware

наско́лько мне изве́стно

to be aware of sth

ощуща́ть что-ли́бо

to be perfectly well aware of sth

хорошо́ [или прекра́сно] осознава́ть что-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, there are several caveats to be aware of when interpreting data produced using bicistronic reporter constructs.

en.wikipedia.org

Teachers should be aware of their students abilities, so that they can guide them to achieve their full potential.

en.wikipedia.org

Doctors did not give any hope, and he, aware of his fate left the work done.

en.wikipedia.org

Terminology between pilots and controllers differed without either group being aware of the discrepancy.

en.wikipedia.org

Most viewers were not aware of his surname until after his death.

en.wikipedia.org

As he was not aware of physiological histology, he nearly always found signs of inflammation.

en.wikipedia.org

Many of the veterans who purchased land in block sales were not even aware that they had purchased land.

en.wikipedia.org

When his father became aware of this matter, in anger he stopped sending him money for his living expenses and tuition.

en.wikipedia.org

He witnessed the sufferings of the poor, and was aware of the evils of ignorance.

en.wikipedia.org

Although aware that their actions constituted mutiny, the sailors were too frustrated with the situation to care.

en.wikipedia.org