Traductions de „babie“ dans le dictionnaire anglais » russe

babe [beɪb] SUBST

1. babe form (baby):

babe

младе́нец m

babe

дитя́ nt

babe in arms

младе́нец m на рука́х

2. babe fam (term of address):

babe

мила́шка f

babe

ми́лочка f

babe

красо́тка f

I . babble [ˈbæbl] SUBST no plur

1. babble of baby:

babble

ле́пет m

2. babble of stream:

babble

журча́ние nt

II . babble [ˈbæbl] VERBE intr

babble baby

лепета́ть

babble adult

бормота́ть

babble adult

говори́ть невня́тно

cabbie, cabby [ˈkæbɪ], cabdriver [kæbˌdraɪvəɐ] SUBST Am

cabbie

такси́ст m

rabies [ˈreɪbi:z] SUBST

rabies

бе́шенство nt

to carry rabies

боле́ть бе́шенством

babel [ˈbeɪbl] SUBST no plur

babel

галдёж m

babel

Вавило́нское столпотворе́ние nt

the Tower of Babel

Вавило́нская ба́шня f

I . baby [ˈbeɪbɪ] SUBST

1. baby (child):

baby

младе́нец m

baby

ребёнок m

to expect a baby

ждать ребёнка

2. baby (youngest person):

baby

малы́ш m

baby

малю́тка mf

3. baby fam (term of address):

baby

ми́лый m

baby

ми́лая f

baby

де́тка f

Idiomes/Tournures:

to throw out the baby with the bathwater

вме́сте с водо́й вы́плеснуть и ребёнка

II . baby [ˈbeɪbɪ] ADJ

1. baby:

baby boy

ма́ленький ма́льчик m

2. baby tomato, carrot:

baby

ми́ни

baby

ма́ленького разме́ра

III . baby [ˈbeɪbɪ] VERBE trans

baby

ня́нчиться (с кем-ли́бо)

baby

обраща́ться (с кем-ли́бо) как с ребёнком

babyish [ˈbeɪbiɪʃ] ADJ

babyish

ребя́ческий

babyish

инфанти́льный

scabies [ˈskeɪbi:z] SUBST no plur MÉD

scabies

чесо́тка f

barrier [ˈbærɪəɐ, Am ˈberɪɚ] SUBST

barrier

барье́р m

language barrier

языково́й барье́р m

baboon [bəˈbu:n, Am bæbˈu:n] SUBST ZOOL

baboon

павиа́н m

baboon

бабуи́н m

zombie [ˈzɒmbɪ, Am ˈzɑ:m-] SUBST a. péj

zombie

зо́мби m

newbie SUBST INFOR

newbie

но́вый по́льзователь m

babysitter SUBST

babysitter

приходя́щая ня́ня f

birdie [ˈbɜ:dɪ, Am ˈbɜ:r-] SUBST childspeak

birdie

пти́чка f

watch the birdie phot

смотри́, сейча́с вы́летит пти́чка