anglais » russe

Traductions de „bias“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

I . bias [ˈbaɪəs] SUBST

1. bias (prejudice):

bias

предрассу́док m

to have biases against sb/sth

име́ть предвзя́тое отноше́ние к кому́-ли́бо/чему́-ли́бо

2. bias no plur (one-sidedness):

without bias

беспристра́стно

3. bias (tendency):

bias

смеще́ние nt

bias

накло́н m

bias

to have a bias towards sth

име́ть скло́нность к чему́-ли́бо

4. bias no plur (in sewing):

bias

коса́я ли́ния f в тка́ни

II . bias <Brit: -ss-, Am: -s> [ˈbaɪəs] VERBE trans

bias

настра́ивать

bias

ока́зывать давле́ние

to bias sb towards sb

настра́ивать кого́-ли́бо про́тив кого́-ли́бо

she is biased against me

она́ настро́ена про́тив меня́

Expressions couramment utilisées avec bias

without bias

беспристра́стно

to exhibit bias

проявля́ть пристра́стие

to bias sb towards sb

настра́ивать кого́-ли́бо про́тив кого́-ли́бо

to have a bias towards sth

име́ть скло́нность к чему́-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Studies have suggested that the greater perceived control someone has, the greater their optimistic bias. en.wikipedia.org

Elegant white satin, cut on the bias, with long sleeves. en.wikipedia.org

Moreover, the term frequently carries the pejorative connotations of promulgating bias or misinformation. en.wikipedia.org

The optimistic bias is strongest in situations where an individual needs to rely heavily on direct action and responsibility of situations. en.wikipedia.org

As a result, some have claimed that the theory is corrupted by political bias. en.wikipedia.org

Additionally, by actually experiencing an event leads to a decrease in the optimistic bias. en.wikipedia.org

However, sleep deprivation does affect the ability to use preparatory bias to increase performance speed. en.wikipedia.org

He has proposed the reversal test for reducing status quo bias in bioethical discussions of human enhancement. en.wikipedia.org

Functional size also plays a role in lineup bias. en.wikipedia.org

The current school rating is, on average, 3.8 out of 5 stars but would be lower if faculty ratings were removed due to bias. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "bias" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский