Traductions de „bowled“ dans le dictionnaire anglais » russe

bowl¹ [bəʊl, Am boʊl] SUBST

1. bowl (dish):

bowl

ми́ска f

bowl

ча́ша f

bowl for soup

супова́я ми́ска f

bowl for soup

бульо́нная ча́шка f

bowl of toilet

унита́з m

bowl for washing

та́зик m для умыва́ния

bowl of pipe

чашеобра́зная часть f кури́тельной тру́бки

fruit bowl

ва́за f для фру́ктов

2. bowl Am (stadium):

bowl

стадио́н m

3. bowl (hollow):

bowl

впа́дина f

I . bowl² [bəʊl, Am boʊl] sports VERBE intr

1. bowl (in cricket, bowling):

bowl

подава́ть/кати́ть мяч

2. bowl (play bowls, go bowling):

bowl

игра́ть в ке́гли/бо́улинг

II . bowl² [bəʊl, Am boʊl] sports VERBE trans

bowl

кати́ть

III . bowl² [bəʊl, Am boʊl] sports SUBST

1. bowl (in bowls, bowling):

bowl

шар m

2. bowl plur (game):

bowl

игра́ f в ке́гли

bowl out VERBE trans

bowl out

сбить

bowl out

вы́вести из равнове́сия [или стро́я]

bowl over VERBE trans

1. bowl over (knock over):

bowl over

сбить

2. bowl over (astonish):

bowl over

шоки́ровать

bowl over

приводи́ть в замеша́тельство

to be bowled over

быть ошеломлённым [или поражённым]

salad bowl SUBST

salad bowl

сала́тница f

sugar bowl SUBST

sugar bowl

са́харница f

Expressions couramment utilisées avec bowled

to be bowled over

быть ошеломлённым [или поражённым]