anglais » russe

Traductions de „considering“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

considering: I. Préposition II. Adverbe III. Conjonction
consider: Verbe transitif

I . considering [kənˈsɪdərɪŋ] PRÉP

considering

принима́я во внима́ние

considering the weather

учи́тывая пого́ду

II . considering [kənˈsɪdərɪŋ] ADV

considering

considering

при сложи́вшихся обстоя́тельствах

III . considering [kənˈsɪdərɪŋ] CONJ

considering (that)

учи́тывая (что)

consider [kənˈsɪdəɐ, Am -ɚ] VERBE trans

1. consider (contemplate):

обду́мывать

взве́шивать

2. consider (look attentively at):

учи́тывать

принима́ть во внима́ние

3. consider (show regard for):

счита́ться

проявля́ть уваже́ние

4. consider (regard as):

to be considered to be sth

счита́ться кем-ли́бо

to consider that …

полага́ть [или счита́ть] , что …

Expressions couramment utilisées avec considering

considering (that)

учи́тывая (что)

considering the weather

учи́тывая пого́ду

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

After the stroke, he doubted if he could return to writing, at some points considering giving it up and just directing. en.wikipedia.org

As such, the entrepreneurship envisaged by economists can not be developed in such a country by considering the economic dimensions alone. en.wikipedia.org

By the summer of 1989, these two league began considering a merger. en.wikipedia.org

He is not here considering the presence of an external force field. en.wikipedia.org

Member states may ask each other if they are considering to finance a specific transaction with official export credit support. en.wikipedia.org

Considering only the central pixel, it is possible to define whether it remains set or unset, based on the surrounding pixels. en.wikipedia.org

Cooking purslane reduces overall soluble oxalate content by 27%, which is important considering its suggested nutritional benefits of being part of a healthy diet. en.wikipedia.org

Music selections are made by the student operators and directors considering current popular college radio selections as well as local bands and student preferences. en.wikipedia.org

Now she is even considering training as a social worker. en.wikipedia.org

Protesters are considering a civil suit against police for the activity, which they have described as branding. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "considering" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский