Traductions de „dessutom“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

desktop SUBST INFOR

desktop (computer)

насто́льный (компью́тер) m

desertion [dɪˈzɜ:ʃn, Am -ˈzɜ:r-] SUBST

desertion MILIT

дезерти́рство nt

desertion (act of leaving)

ухо́д m

dessertspoon [dɪˈzɜ:tˌspu:n, Am -ˈzɜ:rt] SUBST

1. dessertspoon (spoon for dessert):

dessertspoon

десе́ртная ло́жка f

2. dessertspoon (dessertspoonful):

dessertspoon

одна́ десе́ртная ло́жка f (чего́-ли́бо) (ме́ра проду́ктов в кулина́рных реце́птах)

dessert [dɪˈzɜ:t, Am -ˈzɜ:rt] SUBST

dessert

десе́рт m

there's apple pie for dessert

на тре́тье [или дессе́рт] у нас я́блочный пиро́г

I . desert¹ [dɪˈzɜ:t, Am -ˈzɜ:rt] VERBE intr MILIT

desert

дезерти́ровать из а́рмии

II . desert¹ [dɪˈzɜ:t, Am -ˈzɜ:rt] VERBE trans

1. desert MILIT:

desert

дезерти́ровать (отку́да-ли́бо)

2. desert (abandon):

desert

покида́ть

luck deserted me

уда́ча мне измени́ла

to desert sb (for sb else)

броса́ть кого́-ли́бо (из-за друго́го)

to desert sb (for sb else) one's post

оставля́ть

desist [dɪˈzɪst] VERBE intr form

desist

перестава́ть

desist

возде́рживаться

despot [ˈdespɒt, Am -pət] SUBST

despot

де́спот m

deserts [dɪˈzɜ:ts, Am -ˈzɜ:rts] SUBST pl

deserts

заслу́ги f мн

to get one's deserts

получа́ть по заслу́гам

despite [dɪˈspaɪt] PRÉP

despite

несмотря́ на

destroy [dɪˈstrɔɪ] VERBE trans

1. destroy (demolish):

destroy

разруша́ть

destroy

сноси́ть

2. destroy (kill):

destroy

убива́ть

destroy animal

истребля́ть

3. destroy (ruin):

destroy

уничтожа́ть

deserted [dɪˈzɜ:tɪd, Am -ˈzɜ:rt̬ɪd] ADJ

1. deserted (place):

deserted

безлю́дный

deserted

забро́шенный

2. deserted (person):

deserted

бро́шенный

deserter [dɪˈzɜ:təɐ, Am -ˈzɜ:rt̬ɚ] SUBST

deserter MILIT

дезерти́р m

deserter POL

перебе́жчик m