Traductions de „engelske“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . evangelize [ɪˈvændʒəlaɪz] VERBE trans

evangelize

пропове́довать Ева́нгелие (кому́-ли́бо)

evangelize

обраща́ть в христиа́нство

II . evangelize [ɪˈvændʒəlaɪz] VERBE intr

evangelize

пропове́довать

to evangelize about sth fig

пропаганди́ровать что-ли́бо

engender [ɪnˈdʒendəɐ, Am enˈdʒendɚ] VERBE trans form

engender

порожда́ть

I . engage [ɪnˈgeɪdʒ, Am en-] VERBE trans

1. engage form (hold interest):

engage sb's attention

привлека́ть

2. engage GB form (employ):

engage

нанима́ть

engage services

зака́зывать

3. engage MILIT:

engage

вступа́ть в бой

4. engage TEC:

engage

сцепля́ть

engage

вводи́ть в зацепле́ние

engage automatic pilot

включа́ть

engage gear

переключа́ть

to engage the clutch

включи́ть сцепле́ние

II . engage [ɪnˈgeɪdʒ, Am en-] VERBE intr

1. engage MILIT:

to engage with the enemy

вступа́ть в бой с проти́вником

2. engage TEC:

engage cogs

зацепля́ться

engine [ˈendʒɪn] SUBST

1. engine (motor):

engine

дви́гатель m

engine

мото́р m

diesel/petrol engine

ди́зельный/бензи́новый дви́гатель m

2. engine AVIAT:

engine

дви́гатель m

jet engine

реакти́вный дви́гатель

3. engine rail:

engine

локомоти́в m

engulf [ɪnˈgʌlf, Am en-] VERBE trans

engulf

заса́сывать

to be engulfed by sth

быть зава́ленным [или захва́ченным] чем-ли́бо

engrave [ɪnˈgreɪv, Am en-] VERBE trans

engrave

гравирова́ть

engross [ɪnˈgrəʊs, Am enˈgroʊs] VERBE trans

1. engross PSYCHO:

engross

завладева́ть (внима́нием и т.п)

to be engrossed in sth

быть поглощённым чем-ли́бо

2. engross JUR:

engross

составля́ть оконча́тельный прое́кт

engross

предава́ть докуме́нту надлежа́щую фо́рму

evangelist [ɪˈvændʒəlɪst] SUBST

evangelist

евангели́ст m