Traductions de „mark down“ dans le dictionnaire anglais » russe

mark down VERBE trans

1. mark down (reduce):

mark down prices

пони́зить

2. mark down GB ENS:

to mark sb down

зани́зить (отме́тку)

3. mark down (jot down):

mark down

запи́сывать

4. mark down fig (assess):

to mark sth down as

оце́нивать что-ли́бо как

Expressions couramment utilisées avec mark down

to mark sb down

зани́зить (отме́тку)

to mark sth down as

оце́нивать что-ли́бо как

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

I had a mark down my knee where he had studded it.

www.independent.ie

Pat has come in and has put his mark down again for this year and where he wants us to be.

www.independent.ie

If given a toy she did not ask for, she will mark down points.

en.wikipedia.org

Find a boat, start saving your pennies, and mark down your calendar until you can spend a night under the roof of a houseboat yourself.

www.mnn.com

There are people who will mark down a star for a great defensive play, and they'll award five stars a year for extraordinary plays.

espn.go.com

Rents mightn't move because the landlords are in trouble and don't want to admit that they have to mark down the value of their portfolio.

www.independent.ie

Driver door might be the leader and other doors the followers, priced with a slight mark down.

en.wikipedia.org

Many popular purity tests encourage participation in a social situation (one person reading a purity test aloud while others mark down their yeses for later tabulation).

en.wikipedia.org

We as judges should think about what we saw before putting that mark down.

en.wikipedia.org

They watch, and mark down, which tables the waiter stops at for long periods of time.

en.wikipedia.org