anglais » russe

message [ˈmesɪdʒ] SUBST

error message SUBST INFOR

telephone message SUBST form

Expressions couramment utilisées avec message

error message INFOR
сообще́ние nt об оши́бке
to drive one's message home
довести́ свою́ мысль до созна́ния кого́-ли́бо
to leave a note/message (for sb)
оста́вить запи́ску/сообще́ние кому́-ли́бо
to get across a message to sb
убеди́тельно объясни́ть кому́-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
It offered several channels, each of which could accommodate up to five people, with messages appearing on all users' screens character-by-character as they were typed.
en.wikipedia.org
The two leaders exchanged messages before the battle.
en.wikipedia.org
Therefore, obviously, each recording pulls at a different heart string, yet the message of hope is always present.
en.wikipedia.org
It was set up in 1947 and begins with a message of peace.
en.wikipedia.org
If not, a message would appear on screen.
en.wikipedia.org
The final round was decided by fan voting via text messaging for the first time.
en.wikipedia.org
For example, whole groups of people can be sent e-mails, voice or text messages, according to the nature of the problem.
en.wikipedia.org
Queues will only be in sequence of addition if the message is added locally.
en.wikipedia.org
However, if the datagram contains routing information, this message will not be sent even if a better route is available.
en.wikipedia.org
What should be remembered, however, is the message they bring.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "message" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires