anglais » russe

Traductions de „overboard“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

overboard [ˈəʊvəbɔ:d, Am ˈoʊvɚbɔ:rd] ADV

Expressions couramment utilisées avec overboard

man overboard!
челове́к за борто́м!
to fall overboard
па́дать за́ борт
to go overboard fam
переба́рщивать
to chuck sb/sth overboard fig
вы́бросить за́ борт

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
At least one death was caused when a tourist ignored these closures and was thrown overboard while operating a small boat during the storm.
en.wikipedia.org
The anti-transportation press asserted that the convicts had thrown the articles overboard to hide their crime.
en.wikipedia.org
Activities onboard include navigation and seamanship training, breakdown or man overboard exercises and visits from local dignitaries or senior RN officers.
en.wikipedia.org
Villagers who fish there respect this legendary village by not throwing garbage overboard.
en.wikipedia.org
Usually, it must be thrown overboard before the rest of the catch can be sorted.
en.wikipedia.org
The fish catching equipment and the radio were thrown overboard.
en.wikipedia.org
Situated at the forward end of the boat deck, these were kept ready to launch in case of a person falling overboard.
en.wikipedia.org
His weight and the supply of gold he had proved too much causing him to be accidentally thrown overboard.
en.wikipedia.org
Their forge went overboard earlier, so it is a challenge.
en.wikipedia.org
You want to be abstract, but one can easily go overboard with these critters because they aren't as familiar to the audience as real humans.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "overboard" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires