Traductions de „paralajmëroj“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

paralyze VERBE trans

1. paralyze (render immobile, powerless):

paralyze

ско́вывать

paralyze

ослабля́ть

2. paralyze (stupefy):

paralyze

парализова́ть

paralyzed with fear

оцепене́вший от стра́ха

I . parallel [ˈpærəlel, Am ˈper-] SUBST

1. parallel geo (position of line):

parallel

паралле́ль f

2. parallel mat:

parallel

паралле́льная ли́ния f

3. parallel fig (comparison):

parallel

сравне́ние

parallel

анало́гия

to draw a parallel between

проводи́ть паралле́ль ме́жду

without parallel

несравни́мый

in parallel to

по сравне́нию с

4. parallel elec:

in parallel

паралле́льно

II . parallel [ˈpærəlel, Am ˈper-] ADJ a. fig

parallel

паралле́льный

parallel

подо́бный

parallel to sth

располо́женный паралле́льно чему́-ли́бо

III . parallel [ˈpærəlel, Am ˈper-] VERBE trans

1. parallel a. mat (be parallel to):

parallel

быть располо́женным [или проходи́ть] паралле́льно (чему́-ли́бо)

2. parallel (be similar to):

parallel

быть подо́бным (чему́-ли́бо)

3. parallel (be equal to):

parallel

соотве́тствовать (чему́-ли́бо)

paralyse [ˈpærəlaɪz, Am ˈper-] VERBE trans GB, Aus

paralyse → paralyze

Voir aussi : paralyze

paralyze VERBE trans

1. paralyze (render immobile, powerless):

paralyze

ско́вывать

paralyze

ослабля́ть

2. paralyze (stupefy):

paralyze

парализова́ть

paralyzed with fear

оцепене́вший от стра́ха

paramedic [ˌpærəˈmedɪk, Am ˌper-] SUBST

paramedic

сотру́дник m ско́рой по́мощи

paramedic

медрабо́тник m со сре́дним образова́нием (ока́зывающий сро́чную по́мощь)

parameter [pəˈræmɪtəʳ, Am -ət̬ɚ] SUBST

1. parameter plur (determining fixed characteristics):

parameter

пара́метр m

2. parameter plur (set of limits):

parameter

охва́т m

in the parameters of the research

в ра́мках иссле́дования