anglais » russe

Traductions de „push through“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

I . push through VERBE intr

push through

прота́лкиваться

push through

пробива́ться

II . push through VERBE trans

1. push through a. POL (make accepted):

push through

прота́лкивать

2. push through (help to pass through):

to push sb through an exam

помога́ть кому́-ли́бо подгото́виться к экза́мену

3. push through (go through):

push through

проника́ть

Expressions couramment utilisées avec push through

to push one's way through sth

пробива́ть себе́ доро́гу че́рез что-ли́бо

to push sb through an exam

помога́ть кому́-ли́бо подгото́виться к экза́мену

to push one's head through the window

высо́вывать го́лову из окна́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Many delegates balked, especially at the assumption that they could push through a sudden constitutional change in a party often dearly concerned with internal process. en.wikipedia.org

He forced himself to push through the sessions, causing even more damage. en.wikipedia.org

In one-day cricket, spinners will often push through flatter deliveries, as they are perceived as more difficult to strike for boundaries by aggressive batsmen. en.wikipedia.org

A fossorial species, the head is wedge-shaped and narrow with little neck delineation, which makes it easy to push through the soil. en.wikipedia.org

The merger did not push through and each airline operated independently. en.wikipedia.org

The skull is powerfully constructed, allowing the animal to push through soil to create a burrow. en.wikipedia.org

Animals with thick woolly coats (such as sheep or highland cattle) may learn to push through the fence themselves, using their coats as electrical insulation. en.wikipedia.org

During this time, he was able to push through an aggressive program of reforms. en.wikipedia.org

This information may come in the push through menu or it may be on a sticker on the machine. en.wikipedia.org

When they were blocked by police, hundreds of loyalists gathered at both ends of the road and tried to push through police lines. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "push through" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский