Traductions de „quandary“ dans le dictionnaire anglais » russe

quandary [ˈkwɒndərɪ, Am ˈkwɑ:n-] SUBST

quandary

затрудне́ние nt

to be in a real quandary

быть в серьёзном [или затрудни́тельном] положе́нии

Expressions couramment utilisées avec quandary

to be in a real quandary

быть в серьёзном [или затрудни́тельном] положе́нии

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This creates an ethical quandary which is viewed quite differently by the cold-blooded aliens who provided the teleportation technology, and their warm-blooded human associates.

en.wikipedia.org

She was unaware her aunt changed her will, and faced a worse quandary.

en.wikipedia.org

This puts her in a quandary.

en.wikipedia.org

The inverse optics problem presents a quandary for traditional approaches to perception.

en.wikipedia.org

The movie convincingly demonstrates that when done right, moral and political quandaries can be the most intensely dramatic dilemmas of all.

en.wikipedia.org

She is shown to her compartment but is obviously in something of a mental quandary.

en.wikipedia.org

Although it might have been possible to proceed against the king as against any other, the laws also had an innovative solution to this quandary.

en.wikipedia.org

The telecom developers were now in a quandary.

en.wikipedia.org

Its development has demonstrated many of the quandaries that face local public transport planners.

en.wikipedia.org

At first the school board was in a quandary because the law did not provide penalties for those who refused to pledge.

en.wikipedia.org