Traductions de „resolved“ dans le dictionnaire anglais » russe

resolved [rɪˈzɒlvd, Am -ˈzɑ:lvd] ADJ

resolved

реши́тельный

resolved

твёрдый

I . resolve [rɪˈzɒlv, Am -ˈzɑ:lv] VERBE trans

1. resolve (solve):

resolve

реша́ть

2. resolve (settle):

resolve

разреша́ть

to resolve that …

твёрдо реши́ть, что …

II . resolve [rɪˈzɒlv, Am -ˈzɑ:lv] SUBST

resolve (resolution)

реше́ние nt

resolve (determination)

реши́мость f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It is likely that the issue will ultimately be resolved in the courts.

en.wikipedia.org

Any issues which could not be resolved between the participants was advanced to higher levels of leadership.

en.wikipedia.org

It's a strange work in the sense that it's never really resolved, his story.

en.wikipedia.org

Any case that is deemed a political question can not be resolved by federal courts.

en.wikipedia.org

The dispute was later resolved and is recognised as being a turning point in how software method patents are dealt with.

en.wikipedia.org

Decisions on how to use the newly created land were not resolved until 1914.

en.wikipedia.org

This proved unsuccessful; so instead the ministers resolved key differences in a series of four meetings held in the city itself.

en.wikipedia.org

Due to delays to the tribunal hearings the claims were not resolved for 30 months after the first filing in 1995.

en.wikipedia.org

This is resolved in the final episode of the show.

en.wikipedia.org

The dispute was resolved, when an agreement was reached in 1522 in which the demands of the other brothers were met.

en.wikipedia.org