Traductions de „současnу́“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

I . sound¹ [saʊnd] SUBST

1. sound a. LING, PHYS, radio, TV:

sound

звук m

sound

шум m

there wasn't a sound to be heard

не́ было слы́шно ни зву́ка

to turn the sound down/up

уменьша́ть/увели́чивать си́лу зву́ка

2. sound (idea expressed in words):

by the sound of it

похо́же на

I don't like the sound of that

мне э́то не нра́вится

II . sound¹ [saʊnd] VERBE intr

1. sound (make noise):

sound

звуча́ть

2. sound (seem):

sound

каза́ться

III . sound¹ [saʊnd] VERBE trans

sound alarm, bell

поднима́ть

sound car horn

дава́ть сигна́л

to sound the retreat MILIT

труби́ть отступле́ние

souse [saʊs] VERBE trans

souse food:

souse

соли́ть

souse

маринова́ть

soupçon [ˈsu:psɒn, Am su:pˈsɑ:n] SUBST no plur

soupçon

ма́лая толи́ка f

soupçon

ка́пля f

sounding [ˈsaʊndɪŋ] SUBST naut

sounding

измере́ние nt глубины́ ло́том

to take soundings fig

проводи́ть зонди́рование